pvl_french